The criticism faced by Pan Shiyi and Zhang Xin, the real estate billionaire couple, on their $15million gift to Harvard University reflects accurately the two challenges of moving Chinese philanthropy forward to the next level.